星期四, 3月 25, 2010

防曬面霜 VS 防曬乳液

其實之前也是 Biotherm 調色防曬面霜的用家,老家還有一支存貨。

三年前一個人搬到坪洲,不知道是因為少了湯水,還是多了陽光,面上的毛孔居然藏污納垢起來。美容師說可能是防曬面霜沒有推個均勻,是以堵失了毛孔,我也就轉用防曬乳液。

星期一出席 Biotherm 的工作坊,看見了久違了的調色防曬面霜,包裝沒有多變,但把面霜一塗在手上,我便知道往日種種,有如東流河水。

新一代 Biotherm 調色防曬面霜質地輕盈了,細緻了。

When caring for the skin, body lotions and creams are usually a helpful addition. Body lotions and creams help keep the skin hydrated and help to attain the goal of perfectly soft skin.

However when deciding whether to use a lotion or a cream, it depends on the individual and how dry the skin is. Dry skin can turn to be a more severe skin disorder if not taken care of and body lotions and creams help the skin to stay soft and fight against dry skin. The severity of the skin and how dry it is, will determine whether a lotion or a cream or a combination is necessary.

Both body lotions and creams are excellent at hydrating the skin and keeping it looking healthy and younger. Both work to heal and prevent dry skin by infusing it with moisture. Both are absorbed by the body into the blood stream and so it is important to make sure that whatever is going on your skin can be safe and healthy for your body.

Lotions and creams can be found with natural ingredients as opposed to being chemically based. It is important to know the ingredients of either the body lotion or cream that is being used and make sure that none of the ingredients will cause an allergic reaction in the body.

Body creams are generally used for skin disorders such as psoriasis and eczema as it can be spread over a small area of skin and can be used without wasting as much. Creams are particularly useful when the product does not have to be taken off the skin immediately as it is easily absorbed by the skin.

Creams for the body tend to be a better moisturizer and are better tolerated by the skin. Most are non-greasy which works well with most skin types and helps the skin maintain moisture. Eye creams and anti aging creams are also preferred over lotions targeting the same thing.

Lotions are generally used over larger parts of the body and work well over parts which are covered by hair, such as the chest or arms. Body lotions are quickly absorbed by the body and provide a cooling effect and so are generally recommended for dry skin during the summer months.

Body lotion is also used when the case of dry skin is more on the mild side. Many lotions have chemicals that cause them to have a perfume odor; however, this type is not recommended for dry skin.

As for deciding which is better to use, it depends on the individual and at many times, what their preference is. It is possible to even need both; a light body lotion may be needed in the day whereas a heavier cream is needed at night. A combination of both a body lotion and cream is often recommended for extremely dry skin, in order to get the optimal benefits of both moisturizers.

沒有留言: