娜拉出走走走走去學Deutsch

娜拉拋棄了香港所有一切的東西，只帶著衣服首飾手袋暖氈和十本中文書，準備出走。

學習外語的經驗有三種，如普通話也算「外語」。

學習外語，先要了解其文法結構是怎樣和邏輯及情感契合，然後了解其思考方法，最終目的是用外語思考，用外語聽說閱寫。

學普通話當然是容易。我的普通話很多四字詞語，因為在我説普通話時，我的腦袋其實在寫廣東話的書面語。俏皮一點的普通話語字俚語，則從日常吸收。從人們的普通話分辦他們是來自臺灣（臺灣的是國語）、還是大陸的東北、湖南、上海或是潮州，所用的方法除了口音，還有用詞和句式。

學習英語則全靠小學打好文法基礎，中學增加詞彙，大學練文筆，課餘看電影電視看書看報紙，成年後約會外國朋友在英語公司上班。帶濃重口音的英語仍然是要用力去聽；印度及新加坡的英文報紙仍然覺得堆砌難明。用英文溝通時我的思維也是英文。

日語是在東京用一年的生活去學，回港後沒有多用就忘記了。其實日文很容易，如果不介意小小文法錯誤只用短句及不用敬語。現在聽日文都係靠估，而說日語時就儘量用日文思考。